|
| ● 也谈《走西口》中的三民主义
|
请您们认真地看清中山陵上那六个字 |
|
2009年央视大剧《走西口》的第四集,革命党人徐木匠向乡亲们宣传三民主义, 将之解释为——“民主、民权、民生”!徐木匠振振有词地解释说:“什么是‘民主’?就是‘推翻帝制’,建立‘民主国家’”
此一说出世后,马上引来一阵子的口诛笔伐,许多人在感叹时下人文素养低下的同时,不免也指责起剧组缺乏创作严肃性。
但实际上笔者高度疑心:他们不是缺乏严肃性,而是严肃有余了,因为这是故意改的,为了时事而阉割历史从来是我们有些人的强项(当然,我对自己的这一疑心不负任何政治责任。)
三民主义,上过初中的人都晓得,应该是民族、民权、民生。而所谓民族,就是“反满”。“驱除鞑虏,恢复中华”,始终是革命党人在清末的战斗口号。在《民报》发刊词中,孙中山先生把“异种残之”和“外邦逼之”并列为民族主义“殆不可须臾缓”的基本原因。这一点,从民国建立后孙中山祭明陵便可以得到佐证。
只是到了今日,普天之下会说满语的已不足百人了,估计在百家讲坛上替清朝12个皇帝一一正名的阎崇年老师也不会讲他的母语了。满族早已成了56个大家庭中的一员,所以,有些人认为过去的“你杀我我革命你”的这些个仇恨便不应该再提了,大家都是一家人了,天下大同,满蒙藏回汉,早就五族共和这么多年了。再谈那些陈年旧事,只怕与民族政策不符,那个“民族”就只得改成“民主”了。
于是,苏有朋版的《依天屠龙记》删除了原著中所有蒙古人欺压汉人的描写,仅有的一点革命镜头,也只提阶级不谈民族。《神雕侠侣》原著中英雄大会群雄起誓对抗蒙古人南下,一声“驱除鞑虏,还我河山”,读罢让人如何地慷慨悲壮。而到了张纪中版的电视剧中,此句被硬生生地改成了“驱除他们,还我河山。”如此下去,
只怕中学生们读起岳飞的《满江红》时要说道“壮志饥餐他们肉,笑谈渴饮他们血”。国父那句人人耳熟能详的革命口号只怕也会被叫做“驱除他们,恢复我们!”
笔者无心讥讽什么,更无意也无力挑起兄弟民族间的矛盾,毕竟阎崇年老师已经让人掴了一巴掌了。只是历史就是历史,虽然多数时候他让人尴尬。我们的孩子们已经从湖南卫视正在没命继续重播的《还珠格格》中,重新认识到了一个平等博爱的皇帝。我不希望孩子们再从《走西口》中牢牢记住一句被阉割了的三民主义。
标准绛普
|
|