布兜+绛县站
             www.Budou.CN


                                                                                                                                    

        
 
布兜/美文  又一篇英语朗读-如果你爱我! 2005-9-25
 

       

      不知道您是否欣赏了那篇本站那篇《秋之湖》《秋之湖》可以说在那静静洋溢着 的音乐与英文中,居然流淌出一种如同中国古诗词中那样哀怨凄美的意境。

       相比之下,这篇《如果你爱我》虽同为美国人朗读,但由于是英文诗格式,所以发音、意境上就别有一番味道了!


   If Thou Must Love Me如果你爱我

If thou must love me,let it be for nought
Except fot love's sake only.Do not say :
"I love her for her smile...her look...her way
Of speaking gently...for a trick of thought
That falls in well with mine,and certs brought
A sense of pleasant ease on such a day,
For these things in themselves, Beloved, may
Be changed,or change for thee,-and love,so wrought,
May be unwrought so.Neither love me for
Thine own dear pity's wipping my cheeks dry,
Since one might well forget to weep, who bore
thy ccomfort long, and lose thy love thereby.
But love me for love's sake,that evermore
Thou may'st love one, thtough love's eternity. 
         

        
 


   
        
点击下载《如果你爱我》英文原声朗读--------
If Thou Must Love Me(本站提供,推荐使用网际快车下载)
 


最佳分辩率:1024x768

Copyright ©  2005  布兜之绛县站 All rights reserved.

                                                                                                                晋ICP备05006102号   51.la Free Site Stats