●
教坏小孩子的海报
要说起绛县城最繁华的地段,我想就是百货商场、以及电影院广场一带了,尽管这两年县城中心不断东移,但广场以西不远便座落着政府幼儿园、实验一小还有县直初中,所以这一地段仍然可以说是小县城人流量最多的。
既然人流量高,就免不了会有人做广告,各式各样的广告,这不,最近也就是9月22号这天,
布兜回家时一扭头,有幸见到以这样一个演出海报:
说是海报,实际上也就是一广告横幅,主副标题为<迎国庆金色佳年华大型顾客联谊会---特邀泰国顶尖人妖隆重演出>,旁边则煞有介事的一幅看起来象是“女子”的照片和订票热线。
看到这幅海报,布兜在感到些许世风日下的荒诞之余,便是倍感好笑!这则海报不论从语法上还是从内容上都有着令人可笑的不妥,
布兜下面就一一说来:
首先,既然是“顾客联谊会”,联谊、联谊!又何来掏钱订票之说!?
其次,所谓的嘉年华一词来源于香港,聪明的港人把英文中的Carnival精巧的音译为“嘉年华”,Carnival(嘉年华),这个概念,原先是一个传统宗教节日,后来渐渐演变为一个全民参与的狂欢大会,并上升为一场纵情、刺激的节日盛筵。几个世纪后,Carnival在欧洲、美洲等国家已经成为放纵、刺激的代名词。说白了,嘉年华就好像我们的正月十五社火庙会!只不过这个词演化到咱们中国,也把一些商业化的活动称之为嘉年华。
广告毕竟是广告, 就好像一间只有6个平米的小百货店也敢叫超市一样,某些绛县人也敢把一次小小的演出称之为“嘉年华”!只是,
布兜不大明白的是:请了一个从泰国来的变性人,居然宣称是嘉年华!
还有,也是最重要的一点:大伙都知道,“人妖”是人们对泰国色情从业变性人的一种私下的称谓!在公开的场合使用人妖一词作宣传,不但是对这些变性人个体的不尊重!更为重要的是,这样实在有明目张胆贩卖色情之嫌!我就实在想不明白,所谓的“泰国顶尖人妖”到时候怎么“隆重演出”!把人妖和隆重两个词防到一起!简直是对我们母语的侮辱!
这到使我想起了几个月前同样地点摆放的一则电影海报,海报的内容是港版的《紫金城秘史》,海报上大幅的文字赫然写着:《满清十大酷刑》原班人马出演!然后配着一幅幅美人出浴、半裸身体卧榻在床的剧照。小标题还写着艳情、刺激等等。
可能好多人都知道,《满清十大酷刑》在香港被评为限制级,也就是第三级,未成年人是不能观看的!只是我们某些绛县人
又居然把它拿来当璩头。用来吸引观众,只是布兜听说在香港还有国外一些影视作品实行分级的国家或地区,限制级作品的广告是绝对不会被允许出现在大庭广众之下的。
看来改革开放20多年,我们绛县人的思想观念是革命性的进步了许多,只是伴随着那两张海报的,不止是我们这些成年人观念的进步,还有一群群从旁边来来回回上学下学时大都对着海报
嬉笑侧目的中学生、小学生们!
布兜
|